第八十三章 事务所雇佣协议 (第2/2页)

文就可以。”

    其实就是一份很简单的事务所雇佣协议，中日对照版的，原本叶晓奇想的是先看完中文，让后让龚赛刚检查日文。翻了两页后，叶晓奇才反应过来：我特么好像已经不是小市民了吧……

    于是叶晓奇就揪住合约的中间部分一扯，订书钉就掉了。然后叶晓奇把日文部分递给龚赛刚，自己继续看中文。

    协议一点也不复杂，就是说明叶晓奇的雇佣内容和期望目标。シンプラル法律事务所此次雇佣酬劳为50万円(大约相当于3万毛爷爷)，此外还有其他提成。提成部分描述的也比较细致，例如如果是全额收购，低于70亿円的部分从中要抽取12个点，如非全额收购，则按照不同的份额划分了几个梯度，每个梯度抽取的酬劳又不相同。除了报酬方面，还详细了描述了シンプラル法律事务所应尽哪些义务等等。

    还有一份附加协议，如果需要主理律师随行接受咨询，则需要另付每天2万円的差旅费。

    50万円其实不算多，这点跟国内某些城市的价格是一样的，这么一笔买卖这价格可以算相当公道甚至还优惠了。主要是抽成部分，比如如果全额收购能从70亿谈到60亿，事务所就能从中抽取1亿2000万円，相当于近120万美元。

    70亿全资收购的目标其实是虚报的，是在川崎英吉有意向的情况下，有“十成把握”的达成价格，实际上就是严重溢价。所以溢价这部分，只要努努力，基本就等于白送的，也不怪乎月见山纪子这么激动，刚出道就遇到“这么大”的买卖，作为主理律师可是能得到一大笔分成，这可比法庭辩护轻松愉快多了，换成老牌律师他也得激动。

    虽说r国同属大陆法系的国家，可他和国内还是不一样的。因为他也屈服于富兰克林，类似这样的协议，叶晓奇早在爱尔兰就见过了，左看看右看看也没发现什么毛病。

    等了一会，临时专职小蜜龚赛刚才从纸堆里抬起头来，对着叶晓奇点点头：“没问题。”

    叶晓奇闻言就接过协议在中日两处的签名的地方分别签上了名字。月见山纪子也强忍着激动，直勾勾的看着叶晓奇签完了名字，然后恭恭敬敬的接过来，签上了自己的事务所名字和自己的名字，并加盖了公章。

    盖完章，纪子小姐对着叶晓奇又是一个大鞠躬……

    吃饭的时候，叶晓奇终于憋不住两世的好奇，期盼的问着：“纪子小姐，你……你上学的时候援助过吗？”

    “纳尼？”月见山纪子的筷子还戳在嘴边，忙脸红的放下筷子：“叶桑，这个，这个，我们早稻田大学基本没有这种事情的……我们这个行业也基本没有……还有，我有男朋友了……”

    “哦”，叶晓奇沉默了，龚赛刚低着头一副我听不见的模样正在对付一片刺身。叶晓奇又抬起头问道：“那你男朋友援助过吗？”

    月见山纪子听到这句都傻了，楞楞的回道：“这……大概……也许……我……我也不太清楚……”